Acervo

Biblioteca Pública terá espaço dedicado à Integração Brasil-Uruguai

Estarão disponíveis para a leitura dos pelotenses em torno de 200 obras escritas pelos hermanos

Carlos Queiroz -

A Biblioteca Pública Pelotense (BPP) inaugura nesta sexta-feira (18), às 18h, o Espaço de Integração Brasil-Uruguai. O objetivo é valorizar, por meio dos livros, as diferentes conexões que existem entre os dois países, em especial, entre a Zona Sul do Rio Grande do Sul com o Uruguai, nos aspectos culturais, sociais e econômicos. As centenas de títulos uruguaios sobre os mais diversos conteúdos que estarão disponíveis para a leitura fazem parte do acervo do capitão aposentado da Marinha uruguaia, Juan José Mazzeo, doado por ele à BPP.

"A ideia da criação desse espaço cultural nasceu em função desse rico acervo. Ele vai se somar com as obras que já tínhamos aqui e formar uma rica coleção. Tem livros bem variados", conta o presidente da Bibliotheca, Sérgio Cruz Lima. Ele ainda declara que a integração artística entre o Rio Grande do Sul e o país vizinho já é bem consolidada. Desse modo, parte da aproximação cultural, através da literatura, ficará a cargo da BPP. "Eu entendo que a Biblioteca poderá servir para integrar mais o Brasil com o Uruguai. Nós gaúchos temos um cordão umbilical com o país vizinho. Já temos a integração artística, aqui teremos a cultural", afirma.

Já Mazzeo conta que a iniciativa de doar os livros surgiu no momento em que encontrou um padre uruguaio, em uma viagem de ônibus que fazia o trajeto de Pelotas a Montevideo, que lhe disse que em qualquer biblioteca conceituada há livros que trazem a história do Rio da Prata. "Então o que eu pensei é que eu gostaria que os pelotenses soubessem o que pode ser lido por um uruguaio na sua vida em geral. A Biblioteca pode institucionalizar as atividades de integração do ponto de vista cultural", explica.

Integração pessoal
O capitão enfatiza que, por mais que a literatura seja essencial, o primeiro passo para a integração entre o Brasil e o Uruguai é as pessoas fazerem como ele: cruzar a fronteira e conhecer a população do país de perto. O segundo é apreciar os livros do país vizinho. "Tem que pular para o outro lado do arame e ter o contato humano com a população do país. Ver a identidade quase absoluta que temos entre nós, depois conhecer a literatura e começar a ler como o uruguaio lê".

Mazzeo divide-se entre Montevideo e Pelotas. Ele vem à cidade frequentemente como membro da Comissão Uruguaia-brasileira para desenvolvimento da Lagoa Mirim para tratar de temas de integração e de projetos de desenvolvimento regional. "Eu venho aqui por prazer. É uma cidade que dá prazer em estar nas ruas", diz.

A sessão de inauguração do Espaço de Integração Brasil-Uruguai contará com uma palestra do capitão. Quem for visitar a Biblioteca Pelotense poderá encontrar o acervo na sala de literatura uruguaia.

Carregando matéria

Conteúdo exclusivo!

Somente assinantes podem visualizar este conteúdo

clique aqui para verificar os planos disponíveis

Já sou assinante

clique aqui para efetuar o login

Prefeitura de Pelotas assina termo para abertura de 30 leitos de retaguarda Anterior

Prefeitura de Pelotas assina termo para abertura de 30 leitos de retaguarda

Oficina realiza formação sobre educação menstrual Próximo

Oficina realiza formação sobre educação menstrual

Deixe seu comentário